{"id":31807,"date":"2020-02-17T17:57:13","date_gmt":"2020-02-17T16:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.robisa.es\/?p=31807"},"modified":"2020-02-17T18:00:50","modified_gmt":"2020-02-17T17:00:50","slug":"pr-xeencf-if-design-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/","title":{"rendered":"XEEN CF Vence iF Design Award 2020 por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_three_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Excelente design e usabilidade<\/strong><\/span><\/h2>\n<h1><strong>XEEN CF Vence iF Design Award 2020 <\/strong><\/h1>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_two_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-button-wrap avia-button-center '><a href='' class='avia-button   avia-icon_select-no avia-color-light avia-size-small avia-position-center '   ><span class='avia_iconbox_title' >VOLTAR PRA NOTAS DA IMPRENSA<\/span><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div class='avia-image-container  av-styling-    avia-align-center '  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/AF-14mm_Side_Logo-1030x822.jpg' alt='' title=''   \/><\/div><\/div><br \/>\n<div class='avia-image-container  av-styling-    avia-align-center '  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/XEEN-CF_iF-Award-.jpg' alt='' title=''   \/><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<div style='height:50px' class='hr hr-invisible  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><p><strong>Lisboa, 14 de fevereiro de 2020<\/strong> \u2013 A Samyang Optics, marca representada em Portugal exclusivamente pela Robisa, celebra a conquista do iF Design Award 2020 da objetiva para cinema XEEN CF. O seu design compacto e leve que maximiza a usabilidade foi amplamente reconhecido pelo j\u00fari.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><p>Organizado pelo iF International Forum Design GmbH na Alemanha, o iF Design Award \u00e9 uma das tr\u00eas principais competi\u00e7\u00f5es internacionais de design juntamente com o Red Dot Design Award e o IDEA Design Award. Ele \u00e9 reconhecido como um s\u00edmbolo de excel\u00eancia em design. Os designs participantes s\u00e3o avaliados extensivamente n\u00e3o apenas pelo seu valor est\u00e9tico, mas tamb\u00e9m pela sua funcionalidade, usabilidade, ergonomia e comodidade.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><p>A XEEN CF foi lan\u00e7ada em setembro de 2019 pela Samyang Optics para ir de encontro \u00e0s mais recentes tend\u00eancias em cinematografia digital. Ap\u00f3s encontros com cinemat\u00f3grafos em todo o mundo, a objetiva foi desenvolvida com um design compacto e utiliza\u00e7\u00e3o flex\u00edvel com fibra de carbono robusta, mantendo a qualidade para grandes sensores de imagem. Com menos de 0,9 kg de peso, ela cria imagens para v\u00e1rias configura\u00e7\u00f5es de c\u00e2mara, desde grandes c\u00e2maras de cinema, at\u00e9 drones e <em>gimbals<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><p>Uma fonte luminosa foi incorporada para uma utiliza\u00e7\u00e3o mais facilitada em ambientes escuros por tr\u00e1s da c\u00e2mara. O seu di\u00e2metro frontal de 95mm \u00e9 compacto e os an\u00e9is de abertura e focagem alinhados em toda a gama facilitam a adi\u00e7\u00e3o de acess\u00f3rios como sistema de focagem de acompanhamento de focagem e para-s\u00f3is. Al\u00e9m disso, um corpo de objetiva futurista reflete a criatividade dos cinemat\u00f3grafos e \u00e9 amplamente reconhecido pelo seu valor est\u00e9tico.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><p>Adicionalmente, a sua resolu\u00e7\u00e3o incr\u00edvel com suporte para 8K e tecnologia X-coating \u00fanica maximizam as emo\u00e7\u00f5es delicadas das pessoas com detalhes riqu\u00edssimos. A abertura luminosa T1.5 oferece efeito <em>bokeh<\/em> e performance em cen\u00e1rios de baixa luminosidade.<\/p>\n<p>A XEEN CF est\u00e1 atualmente dispon\u00edvel em vers\u00f5es de 24 mm T1.5, 50mm T1.5 e 85mm T1.5. Outras duas, 16mm T2.6 e 35mm T1.5mm, ser\u00e3o introduzidas no primeiro trimestre de 2020, completando assim o conjunto de cinco objetivas prim\u00e1rias de cinema.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><p>Adicionalmente, a sua resolu\u00e7\u00e3o incr\u00edvel com suporte para 8K e tecnologia X-coating \u00fanica maximizam as emo\u00e7\u00f5es delicadas das pessoas com detalhes riqu\u00edssimos. A abertura luminosa T1.5 oferece efeito <em>bokeh<\/em> e performance em cen\u00e1rios de baixa luminosidade.<\/p>\n<p>A XEEN CF est\u00e1 atualmente dispon\u00edvel em vers\u00f5es de 24 mm T1.5, 50mm T1.5 e 85mm T1.5. Outras duas, 16mm T2.6 e 35mm T1.5mm, ser\u00e3o introduzidas no primeiro trimestre de 2020, completando assim o conjunto de cinco objetivas prim\u00e1rias de cinema.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='hr hr-default  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><p>Para ver o press release completo e descarregar os ficheiros em anexo, clique aqui:<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class='avia-button-wrap avia-button-center '><a href='https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020.02_PR_IF-AWARDS-XEEN-CF_PT.zip' class='avia-button   avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-theme-color avia-size-small avia-position-center '   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >DESCARREGAR O PRESS RELEASE E IMAGENS<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='footer-robisa' class='avia-section socket_color avia-section-large avia-no-border-styling av-section-color-overlay-active avia-bg-style-scroll   container_wrap fullsize' style = 'background-color: #dddddd; '  ><div class='av-section-color-overlay-wrap'><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.7; background-color: #000000; '><\/div><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-31807'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div style='height:40px' class='hr hr-invisible  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic bottom-to-top  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:5px;color:#ffffff;font-size:30px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote   av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  >NEWSLETTER<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:2px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-left hr-icon-no  '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#ffffff;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 12pt;\">Entre aqu\u00ed si desea recibir informaci\u00f3n relacionada con:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; color: #ffffff;\">Nuevos productos y tecnolog\u00edas<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; color: #ffffff;\">Art\u00edculos profesionales y de inspiraci\u00f3n<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; color: #ffffff;\">Eventos relacionados<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; color: #ffffff;\">Acciones promocionales<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div class='avia-button-wrap avia-button-center '><a href='https:\/\/www.robisa.es\/listas\/ml\/subscribe' class='avia-button   avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-theme-color avia-size-small avia-position-center '  target=\"_blank\"   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Suscribirse<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  av-animated-generic bottom-to-top  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:5px;color:#ffffff;font-size:30px;' class='av-special-heading av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote   av-inherit-size '><h1 class='av-special-heading-tag '  >CONTACTO<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:2px; margin-bottom:10px;'  class='hr hr-custom hr-left hr-icon-no  '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#ffffff;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color '  style='color:#ffffff; ' >\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f31022-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"31022\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31807#wpcf7-f31022-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"31022\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f31022-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p>Correo electr\u00f3nico (requerido)\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-973\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"textarea-973\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-188\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-188\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span> Acepto el <a title=\"Aviso legal\" href=\"http:\/\/robisa.es\/aviso-legal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aviso legal<\/a> y la <a title=\"Pol\u00edtica de Privacidad\" href=\"http:\/\/robisa.es\/politica-de-privacidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pol\u00edtica de Privacidad.<\/a>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner avia_iconbox_title\" type=\"submit\" value=\"enviar\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"130\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div style='height:30px' class='hr hr-invisible  '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  av-animated-generic bottom-to-top  no_margin flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-builder-widget-area clearfix '><div id=\"text-6\" class=\"widget clearfix widget_text\">\t\t\t<div class=\"textwidget\"><div id=\"av-layout-grid-1\" class=\"av-layout-grid-container entry-content-wrapper socket_color2 av-flex-cells  avia-builder-el-24  el_after_av_section  avia-builder-el-last  submenu-not-first container_wrap fullsize\">\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-25  el_before_av_cell_one_half  avia-builder-el-first   \" style=\"vertical-align:top; padding:30px; \"><div class=\"flex_cell_inner\">\n<div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-26  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  \" style=\"border-radius:0px; \"><span class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible av-icon-style-border  avia-icon-pos-center  avia_start_animation avia_start_delayed_animation\" style=\"color:#ffffff; border-color:#ffffff;\">\n<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ROBISA\/236622023060912\" target=\"_blank\" class=\"av-icon-char\" style=\"font-size:30px;line-height:30px;width:30px;\" aria-hidden=\"true\" data-av_icon=\"\ue8f3\" data-av_iconfont=\"entypo-fontello\"><\/a><span class=\"av_icon_caption av-special-font\">FACEBOOK ROBISA<\/span><\/span><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-28  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  \" style=\"border-radius:0px; \"><span class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible av-icon-style-border  avia-icon-pos-center  avia_start_animation avia_start_delayed_animation\" style=\"color:#ffffff; border-color:#ffffff;\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/robisavideos\" target=\"_blank\" class=\"av-icon-char\" style=\"font-size:30px;line-height:30px;width:30px;\" aria-hidden=\"true\" data-av_icon=\"\ue921\" data-av_iconfont=\"entypo-fontello\"><\/a><span class=\"av_icon_caption av-special-font\">YOUTUBE ROBISA<\/span><\/span><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-30  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  \" style=\"border-radius:0px; \"><span class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible av-icon-style-border  avia-icon-pos-center  avia_start_animation avia_start_delayed_animation\" style=\"color:#ffffff; border-color:#ffffff;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/ROBISA\" target=\"_blank\" class=\"av-icon-char\" style=\"font-size:30px;line-height:30px;width:30px;\" aria-hidden=\"true\" data-av_icon=\"\ue8f1\" data-av_iconfont=\"entypo-fontello\"><\/a><span class=\"av_icon_caption av-special-font\">TWITTER ROBISA<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_cell no_margin av_one_half  avia-builder-el-32  el_after_av_cell_one_half  avia-builder-el-last   \" style=\"vertical-align:top; padding:30px; \"><div class=\"flex_cell_inner\">\n<div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-33  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  \" style=\"border-radius:0px; \"><span class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible av-icon-style-border  avia-icon-pos-center  avia_start_animation avia_start_delayed_animation\" style=\"color:#ffffff; border-color:#ffffff;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/robisa.es\/\" target=\"_blank\" class=\"av-icon-char\" style=\"font-size:30px;line-height:30px;width:30px;\" aria-hidden=\"true\" data-av_icon=\"\ue909\" data-av_iconfont=\"entypo-fontello\"><\/a><span class=\"av_icon_caption av-special-font\">INSTAGRAM ROBISA<\/span><\/span><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-37  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  \" style=\"border-radius:0px; \"><span class=\"av_font_icon avia_animate_when_visible av-icon-style-border  avia-icon-pos-center  avia_start_animation avia_start_delayed_animation\" style=\"color:#ffffff; border-color:#ffffff;\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rodolfo-biber-s-a-robisa-\" target=\"_blank\" class=\"av-icon-char\" style=\"font-size:30px;line-height:30px;width:30px;\" aria-hidden=\"true\" data-av_icon=\"\ue8fc\" data-av_iconfont=\"entypo-fontello\"><\/a><span class=\"av_icon_caption av-special-font\">LINKEDIN ROBISA<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":31811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[165,488,202],"tags":[879,1020,880,881,1021,882,1022,883,672,673,419,1023,260,670,671,261,265],"class_list":["post-31807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notas-de-prensa-pt","category-news-pt","category-np-impresa-samyang","tag-gran-angular-pt","tag-premio-pt","tag-ultra-gran-angular-pt","tag-camaras-pt","tag-diseno-pt","tag-fisheye-pt","tag-if-award-pt","tag-objetivo-foto-pt","tag-objetivo-fotografia-pt","tag-objetivo-samyang-pt","tag-objetivos","tag-reconocimiento-pt","tag-robisa-pt","tag-robisa-shop-pt","tag-robisashop-pt","tag-samyang-pt","tag-samyangiberia-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>XEEN CF vence prestigioso IF AWARD 2020 por design e usabilidade<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Samyang Optics celebra a conquista do iF Design Award 2020 da objetiva para cinema XEEN CF por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"XEEN CF vence prestigioso IF AWARD 2020 por design e usabilidade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Samyang Optics celebra a conquista do iF Design Award 2020 da objetiva para cinema XEEN CF por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ROBISA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ROBISA\/236622023060912\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-17T16:57:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-17T17:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ROBISA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ROBISA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ROBISA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ROBISA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ROBISA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/684d4ab560dbdff1913d56dd2dc8e524\"},\"headline\":\"XEEN CF Vence iF Design Award 2020 por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia\",\"datePublished\":\"2020-02-17T16:57:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-17T17:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/\"},\"wordCount\":1740,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg\",\"keywords\":[\"#gran-angular\",\"#premio\",\"#ultra-gran-angular\",\"C\u00e1maras\",\"dise\u00f1o\",\"fisheye\",\"if award\",\"objetivo foto\",\"objetivo fotografia\",\"objetivo samyang\",\"objetivos\",\"reconocimiento\",\"Robisa\",\"robisa shop\",\"robisashop\",\"samyang\",\"samyangiberia\"],\"articleSection\":[\"COMUNICADO DE IMPRENSA\",\"News\",\"NP IMPRESA SAMYANG\"],\"inLanguage\":\"pt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/\",\"name\":\"XEEN CF vence prestigioso IF AWARD 2020 por design e usabilidade\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-17T16:57:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-17T17:00:50+00:00\",\"description\":\"A Samyang Optics celebra a conquista do iF Design Award 2020 da objetiva para cinema XEEN CF por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg\",\"width\":2390,\"height\":2390},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/pr-xeencf-if-design-2020\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"XEEN CF Vence iF Design Award 2020 por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/\",\"name\":\"ROBISA\",\"description\":\"Los mejores productos de fotograf\u00eda para profesionales y particulares con total garant\u00eda\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Robisa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/robisa-rgb_negro-NEW-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/robisa-rgb_negro-NEW-02.png\",\"width\":675,\"height\":298,\"caption\":\"Robisa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/ROBISA\\\/236622023060912\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ROBISA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/robisa.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rodolfo-biber-s-a-robisa-\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/robisavideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.robisa.es\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/684d4ab560dbdff1913d56dd2dc8e524\",\"name\":\"ROBISA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0402470c0499dbe228b4981b7686049fc63465ef613dced1c79a252d02c3f96?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0402470c0499dbe228b4981b7686049fc63465ef613dced1c79a252d02c3f96?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0402470c0499dbe228b4981b7686049fc63465ef613dced1c79a252d02c3f96?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ROBISA\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"XEEN CF vence prestigioso IF AWARD 2020 por design e usabilidade","description":"A Samyang Optics celebra a conquista do iF Design Award 2020 da objetiva para cinema XEEN CF por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"XEEN CF vence prestigioso IF AWARD 2020 por design e usabilidade","og_description":"A Samyang Optics celebra a conquista do iF Design Award 2020 da objetiva para cinema XEEN CF por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia","og_url":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/","og_site_name":"ROBISA","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ROBISA\/236622023060912","article_published_time":"2020-02-17T16:57:13+00:00","article_modified_time":"2020-02-17T17:00:50+00:00","og_image":[{"width":2390,"height":2390,"url":"https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ROBISA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ROBISA","twitter_site":"@ROBISA","twitter_misc":{"Written by":"ROBISA","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/"},"author":{"name":"ROBISA","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#\/schema\/person\/684d4ab560dbdff1913d56dd2dc8e524"},"headline":"XEEN CF Vence iF Design Award 2020 por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia","datePublished":"2020-02-17T16:57:13+00:00","dateModified":"2020-02-17T17:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/"},"wordCount":1740,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg","keywords":["#gran-angular","#premio","#ultra-gran-angular","C\u00e1maras","dise\u00f1o","fisheye","if award","objetivo foto","objetivo fotografia","objetivo samyang","objetivos","reconocimiento","Robisa","robisa shop","robisashop","samyang","samyangiberia"],"articleSection":["COMUNICADO DE IMPRENSA","News","NP IMPRESA SAMYANG"],"inLanguage":"pt","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/","url":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/","name":"XEEN CF vence prestigioso IF AWARD 2020 por design e usabilidade","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg","datePublished":"2020-02-17T16:57:13+00:00","dateModified":"2020-02-17T17:00:50+00:00","description":"A Samyang Optics celebra a conquista do iF Design Award 2020 da objetiva para cinema XEEN CF por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020.02_Xeencf-instagram-post_ptt.jpg","width":2390,"height":2390},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/pr-xeencf-if-design-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"XEEN CF Vence iF Design Award 2020 por Design e Usabilidade de Excel\u00eancia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/","name":"ROBISA","description":"Los mejores productos de fotograf\u00eda para profesionales y particulares con total garant\u00eda","publisher":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#organization","name":"Robisa","url":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/robisa-rgb_negro-NEW-02.png","contentUrl":"https:\/\/www.robisa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/robisa-rgb_negro-NEW-02.png","width":675,"height":298,"caption":"Robisa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/pages\/ROBISA\/236622023060912","https:\/\/x.com\/ROBISA","https:\/\/www.instagram.com\/robisa.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rodolfo-biber-s-a-robisa-","http:\/\/www.youtube.com\/user\/robisavideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/#\/schema\/person\/684d4ab560dbdff1913d56dd2dc8e524","name":"ROBISA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0402470c0499dbe228b4981b7686049fc63465ef613dced1c79a252d02c3f96?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0402470c0499dbe228b4981b7686049fc63465ef613dced1c79a252d02c3f96?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0402470c0499dbe228b4981b7686049fc63465ef613dced1c79a252d02c3f96?s=96&d=mm&r=g","caption":"ROBISA"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robisa.es\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}